韓国旅行では、簡単な韓国語を覚えておくと、買い物や食事、交通機関の利用がもっと楽しくなります。 ここでは、日本人旅行者が釜山や韓国各地で使いやすい基本フレーズを、韓国語と日本語で紹介します。
まずはこの3つを覚えましょう!
안녕하세요(こんにちは)
감사합니다(ありがとうございます)
주세요(ください)
안녕하세요(こんにちは)
감사합니다(ありがとうございます)
주세요(ください)
1. 買い物で使える韓国語
市場やショッピングモール、コンビニなどで使える便利な表現です。
値段を聞く
이거 얼마예요?
これはいくらですか?
イゴ オルマエヨ?
購入する
이거 주세요.
これをください。
イゴ ジュセヨ。
試着する
입어 봐도 돼요?
試着してもいいですか?
イボ バド ドェヨ?
袋が必要
봉투 주세요.
袋をください。
ポントゥ ジュセヨ。
カード払い
카드 돼요?
カードは使えますか?
カドゥ ドェヨ?
現金払い
현금으로 할게요.
現金でお願いします。
ヒョングムロ ハルケヨ。
2. 食事・レストランで使える韓国語
韓国料理店や市場、食堂で注文するときに役立つ表現です。
注文する
주문할게요.
注文します。
チュムナルケヨ。
メニューを頼む
메뉴판 주세요.
メニューをください。
メニュパン ジュセヨ。
おすすめを聞く
뭐가 맛있어요?
何がおいしいですか?
ムォガ マシッソヨ?
料理を褒める
맛있어요!
おいしいです!
マシッソヨ!
追加注文
이것도 주세요.
これもください。
イゴット ジュセヨ。
会計
계산해 주세요.
お会計をお願いします。
ケサネ ジュセヨ。
水を頼む
물 주세요.
水をください。
ムル ジュセヨ。
辛さを控える
안 맵게 해 주세요.
辛くしないでください。
アン メプケ ヘ ジュセヨ。
3. カフェで使える韓国語
店内で飲む
매장에서 먹을게요.
店内で飲食します。
メジャンエソ モグルケヨ。
持ち帰り
포장해 주세요.
持ち帰りにしてください。
ポジャンヘ ジュセヨ。
アイスコーヒー
아이스 아메리카노 주세요.
アイスアメリカーノをください。
アイス アメリカノ ジュセヨ。
サイズ変更
큰 사이즈로 주세요.
大きいサイズにしてください。
クン サイジュロ ジュセヨ。
4. 道を尋ねるときの韓国語
場所を尋ねる
어디에 있어요?
どこにありますか?
オディエ イッソヨ?
駅を探す
지하철역이 어디예요?
地下鉄の駅はどこですか?
チハチョルリョギ オディエヨ?
行き方を尋ねる
어떻게 가요?
どうやって行きますか?
オットケ カヨ?
距離を尋ねる
멀어요?
遠いですか?
モロヨ?
地図を見せる
여기 어디예요?
ここはどこですか?
ヨギ オディエヨ?
場所を確認する
여기가 맞아요?
ここで合っていますか?
ヨギガ マジャヨ?
5. バス・地下鉄で使える韓国語
バスの行き先
이 버스 부산역에 가요?
このバスは釜山駅に行きますか?
イ ボス プサンヨゲ カヨ?
降りる場所
여기서 내려 주세요.
ここで降りたいです。
ヨギソ ネリョ ジュセヨ。
乗り換え
환승은 어디서 해요?
乗り換えはどこですか?
ファンスンウン オディソ ヘヨ?
切符・カード
교통카드 충전해 주세요.
交通カードにチャージしてください。
キョトンカドゥ チュンジョネ ジュセヨ。
6. タクシーで使える韓国語
目的地を伝える
여기로 가 주세요.
ここへ行ってください。
ヨギロ カ ジュセヨ。
地図を見せる
이 주소로 가 주세요.
この住所へ行ってください。
イ ジュソロ カ ジュセヨ。
料金を尋ねる
얼마나 걸려요?
どのくらい時間がかかりますか?
オルマナ コルリョヨ?
ここで降りる
여기 세워 주세요.
ここで止めてください。
ヨギ セウォ ジュセヨ。
7. ホテルで使える韓国語
チェックイン
체크인하고 싶어요.
チェックインしたいです。
チェクインハゴ シポヨ。
予約確認
예약했어요.
予約しています。
イェヤケッソヨ。
荷物を預ける
짐을 맡길 수 있어요?
荷物を預けられますか?
チムル マッキル ス イッソヨ?
Wi-Fi
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
Wi-Fiのパスワードは何ですか?
ワイパイ ピミルボノガ ムォエヨ?
8. 覚えておきたい基本の韓国語
あいさつ
안녕하세요.
こんにちは。
アンニョンハセヨ。
お礼
감사합니다.
ありがとうございます。
カムサハムニダ。
すみません
죄송합니다.
すみません。
チェソンハムニダ。
お願いします
부탁합니다.
お願いします。
プタカムニダ。
はい
네.
はい。
ネ。
いいえ
아니요.
いいえ。
アニヨ。
大丈夫
괜찮아요.
大丈夫です。
クェンチャナヨ。
分かりません
잘 모르겠어요.
よく分かりません。
チャル モルゲッソヨ。
韓国語を話すときのポイント
韓国語は、語尾に「요(ヨ)」を付けると丁寧な表現になります。 旅行中は、まず「주세요(ジュセヨ)」や「〜예요?(〜エヨ?)」を覚えておくと便利です。
韓国語は、語尾に「요(ヨ)」を付けると丁寧な表現になります。 旅行中は、まず「주세요(ジュセヨ)」や「〜예요?(〜エヨ?)」を覚えておくと便利です。
韓国語を少し覚えて、旅をもっと楽しく
完璧に話せなくても大丈夫です。 簡単なあいさつや注文の言葉を使うだけでも、韓国の人との交流がより楽しくなります。 釜山や韓国各地の旅行で、ぜひ使ってみてください。
ご案内
※本記事の内容は、現地の状況や掲載時期によって変更されている場合がございます。あらかじめご了承ください。

コメント